|
|
译网情深 » 列出所有讨论区 » » 讨论区: 【英语翻译求助】 » » » 主题: 这样的文字怎么样才能翻译得漂亮? » » » » 文章: RE: |
打印 2012-5-19 13:30:52 |
| 文章作者 littlebaby 于 2003-7-29 3:57:15 |
|
RE: 谢谢楼上的指点,这些文字的翻译已不能叫做翻译,已经是一个再创作的过程,实在是很难。如果换成一段英译中的文字,对于我们可能会稍为容易一些。 anyway,非常感谢您。 |
|
|
当前时区: +8 2012-5-19 13:30:52 |