|
|
|
译网情深 » 列出所有讨论区 » » 讨论区: 【英语翻译求助】 » » » 主题: 帮我翻译一下！ |
|
| 打印 2012-5-19 14:22:36 | |
| 文章作者 priscilla 于 2005-5-13 20:26:38 |
|
帮我翻译一下！ One on one - Make safety an issue in your workplace, |
| 文章作者 RocketmountainHi 于 2005-5-13 21:00:39 |
|
RE: 一对一（的帮助？？）：是工作场所的安全问题受到关注  |
| 文章作者 Softmusic_lee 于 2005-5-13 21:01:33 |
|
RE: 每人佩带/使用/操作/站立一个——确保岗位安全。 具体要根据实际的工作环境理解/翻译。 以上仅供参考。 ---------------------------------------- Love me, Love my dog. |
| 文章作者 priscilla 于 2005-5-13 21:54:01 |
|
RE: 翻译的还可以，多谢这个朋友！ |
|
当前时区： +8 2012-5-19 14:22:36 |