|
|
|
译网情深 » 列出所有讨论区 » » 讨论区: 【英语翻译求助】 » » » 主题: 请印刷专业的英语高手帮忙翻译一下 |
|
| 打印 2012-5-19 14:48:59 | 在同一个网页中显示这个主题的所有文章 |
| 文章作者 lucaibang 于 2007-6-7 21:03:19 |
|
请印刷专业的英语高手帮忙翻译一下 本课题以笔者对浙江大胜达印刷有限公司彩色印刷技术的认识为背景，针对目前我国油墨工业的发展现状，从生产实际出发，对油墨性能与印刷品色彩的关系进行分析研究。 油墨性能对印品的色彩再现效果的影响是最直接的。油墨的组成成分决定着油墨性能，通过对国产及进口油墨的性能（颜色、着色力、细度、流动性、粘度、干燥性）的测试，对不同油墨的色彩再现效果做了大量的实验，并用表格和曲线对油墨的性能与印刷品色彩再现之间的关系进行了数理统计分析、指出对印刷品色彩再现影响很大的油墨性能，并分析了油墨性能变化时,印刷品色彩再现效果的变化规律。 本课题实验结果对评价印刷油墨质量及提高印刷品色彩再现的效果具有很大参考价值。 |
|
当前时区： +8 2012-5-19 14:48:59 |