|
欢迎
Guest
| 注册
| 登录
|
|
|
| 首页 | 最新主题 | 列出无回帖主题 | 在线会员 | 会员列表 | 搜索 | 帮助 | 译网 | 翻译博客 |
译网情深
» ◇ Mutual Help 〖翻译互助〗
» 【英语翻译求助】
» 主题: bring to bear是什么意思 ？
|
| 暂时没有会员浏览该主题 |
主题状态: 开启 |
该主题中文章数: 8
|
|
| 作者 |
|
微蓝
VIP Gold  注册日期: 2004-8-5 发帖数: 2194 状态: 离线 |
手边没带词典，不好意思 ：） there is an appropriate balance and relationship between general knowledge which can be brought to bear pedagogically ,pedagogical knowledge, and expericence desighed to promote pedagogical development  终于混成钻石会员了。 |
||
|
bhczq8
VIP Gold  中国 注册日期: 2003-12-26 发帖数: 3662 状态: 离线 |
14 bring something to bear (on/upon something) formal to use something, for example your power, authority, or your knowledge, in a way that will have a big effect on something or someone The full force of the law was brought to bear on anyone who criticized the government. >帮忙的最高境界就是越帮越忙 QQ： 昵称：石滴水. 号码： http://czq8.blog.163.com/ MSN： |
||
|
|
lifdb
Professional 注册日期: 2004-7-6 发帖数: 137 状态: 离线 |
kingsoft如是说： bring to bear 产生影响; 加压于 瞄准; 对准 应用; 利用 完成; 实现 呵呵！ |
||
|
|
marionette
VIP Gold 中国 注册日期: 2002-4-26 发帖数: 1154 状态: 离线 |
既然能上网，手边怎么没有词典？网上词典多的是呀。你该充分挖掘网络的潜能。 此文由 微蓝发表 手边没带词典，不好意思 ：） there is an appropriate balance and relationship between general knowledge which can be brought to bear pedagogically ,pedagogical knowledge, and expericence desighed to promote pedagogical development |
||
|
|
八成土鳖
VIP Gold 中国 注册日期: 2004-4-5 发帖数: 2489 状态: 离线 |
带来影响 ttp://bbs.translators.com.cn/mtsbbs/topic.asp?TOPIC_ID=10938&whichpage=1 http://bbs.translators.com.cn/mtsbbs/topic.asp?TOPIC_ID=29451&whichpage=4 http://bbs.translators.com.cn/mtsbbs/topic.asp?TOPIC_ID=36760&whichpage=2 http://www.proz.com/topi |
||
|
|
bhczq8
VIP Gold 中国 注册日期: 2003-12-26 发帖数: 3662 状态: 离线 |
bring pressure to bear on the student's parents. 对学生家长施加压力 You must bring more pressure to bear on him. 你们应对他施加更大的压力。 You have to bring some pressure to bear on him. 你得对他施加一点压力。 We must bring all our energy to bear upon the task. 我们应把全副精力用於此项工作上。 We must bring all our energies to bear upon the task. 我们应把全副精力用於此项工作上。 The evil we bring on ourselves is the hardest to bear. 自作孽，不可活。 The bank will bring pressure to bear on you if you don't pay. 你要是不付款，银行就对你施加压力。 bring under subjection 征服 网上金山词霸 >帮忙的最高境界就是越帮越忙 QQ： 昵称：石滴水. 号码： http://czq8.blog.163.com/ MSN： |
||
|
|
hychem
VIP Gold 中国 注册日期: 2004-6-9 发帖数: 1295 状态: 离线 |
斑竹说的对，不欢迎偷懒分子 Zz |
||
|
|
微蓝
VIP Gold 注册日期: 2004-8-5 发帖数: 2194 状态: 离线 |
呵呵，不好意思~~对不起大家了~ 昨天没在自己家 我后来才想到网上的金山词霸 终于混成钻石会员了。 |
||
|
|
|
|
当前时区： +8 2012-5-19 15:41:38 |
