译网情深 首页 欢迎 Guest  |  注册  |  登录
登录名 密码
  搜索  
  首页  | 最新主题  | 列出无回帖主题  | 在线会员  | 会员列表  | 搜索  | 帮助  | 译网  | 翻译博客


跳转 »

暂时没有会员浏览该主题
主题状态: 开启 |  该主题中文章数: 4
[ 到最后的回复 ]
发表新主题
作者
上一主题 该帖已被浏览 562 次 且有 3 篇回复 下一主题
女 lovejarod
Stranger




注册日期: 2005-6-27
发帖数: 5
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
再次请教

Representing the Material Handling System in Tractable
Queuing Network Models of Flexible ManufacturingSystems: A Workload Data Aggregation Approach
题目怎么翻才比叫恰当
[2005-6-28 0:33:34] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
女 pink
Professional




注册日期: 2005-1-11
发帖数: 240
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
RE:

Queuing Network Models of Flexible ManufacturingSystems: A Workload Data Aggregation ApproacH

柔性制造系统的排队网络模型:一种工作量数据汇总计算方法


太原平克翻译公司
电话:0351—2829235
email:pink_translation@vip.163.com
QQ:418933894
msn:zj790624@hotmail.com
[2005-6-28 3:39:32] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
女 pink
Professional




注册日期: 2005-1-11
发帖数: 240
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
RE:

Representing the Material Handling System in Tractable
可否译成成:物料运送系统概述


太原平克翻译公司
电话:0351—2829235
email:pink_translation@vip.163.com
QQ:418933894
msn:zj790624@hotmail.com
[2005-6-28 3:43:21] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
女 lovejarod
Stranger




注册日期: 2005-6-27
发帖数: 5
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
RE:

Representing the Material Handling System in Tractable Queuing Network Models of Flexible ManufacturingSystems: A Workload Data Aggregation Approach
整个是一个题目
[2005-6-28 4:02:42] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
[ 到最后的回复 ]
显示可以打印的版本  发表新主题