译网情深 - 浏览主题 - 美国其实很穷很寒酸！中国才是世界上最富有的国家！

欢迎 Guest | 注册 | 登录

登录名密码

首页 | 最新主题 | 列出无回帖主题 | 在线会员 | 会员列表 | 搜索 | 帮助 | 译网 | 翻译博客

译网情深 » ◇ Off-topic / Other 〖翻译之外〗 » 【翻译之外】 » 主题: 美国其实很穷很寒酸！中国才是世界上最富有的国家！

跳转 »

暂时没有会员浏览该主题

主题状态: 开启 | 该主题中文章数: 28

[ ]

作者

该帖已被浏览 1997 次且有 27 篇回复

卖炭翁(ralph_lu)
VIP Gold

中国
注册日期: 2003-4-8
发帖数: 3116
状态: 离线


美国其实很穷很寒酸！中国才是世界上最富有的国家！

几十幅图片对照，图片比文字更有说服力，不看后悔！

http://bbs.enet.com.cn/message.do?operate=doL...tatus=2&forumID=D1004

img]http://www.china-linguist.com/image/Don%20Quixote31.jpg[/img]

欢迎访问<绿洲翻译资讯网>：http://www.oasis-translation.com/index.asp

欢迎访问<卖炭翁翻译网>： http://www.china-linguist.com/

<周易>乾坤篇：
天行健，自强而不息；
地势坤，厚德以载物。

<菜根谭>第271章曰：

[2005-9-6 5:02:56]

[返回此篇文章顶端]

ccrola
VIP Gold

注册日期: 2005-5-18
发帖数: 2746
状态: 离线


RE:

其它的图片不知道，但深圳那个图片绝对是扯淡，图中的是深圳体育馆，就在高交会馆旁边。正在建设之中。

[2005-9-6 5:12:47]

[返回此篇文章顶端]

bruce_yang75
VIP Gold

注册日期: 2003-1-13
发帖数: 1079
状态: 离线


RE:

呵呵，羊毛出在羊身上，可惜了，我们并不是肥羊

Freelance Translator/ Localization

Details Make Difference

[2005-9-6 6:52:19]

[返回此篇文章顶端]

我为译狂
VIP Silver

注册日期: 2005-5-3
发帖数: 706
状态: 离线


RE:

这次美国飓风遭灾，我们捐了500万美圆。不知在老美看来是不是就象一个美金一样。他们太有钱了！

Welcome 2008 and here we go! 那年冬天，我们相见并且深深地爱上了对方……

[2005-9-6 7:01:12]

[返回此篇文章顶端]

bruce_yang75
VIP Gold

注册日期: 2003-1-13
发帖数: 1079
状态: 离线


RE:

对穷国要团结，对富国要巴结，对不穷不富的国家要勾结，这就是政策

Freelance Translator/ Localization

Details Make Difference

[2005-9-6 7:05:10]

[返回此篇文章顶端]

HotLine
VIP Gold

中国
注册日期: 2005-7-3
发帖数: 2034
状态: 离线


RE:

IRONIC

翻译

[2005-9-6 7:09:56]

[返回此篇文章顶端]

孤独求败
Professional

注册日期: 2005-7-2
发帖数: 496
状态: 离线


RE:

拍摄那组画面(是真是假,鬼才知道)的人是典型的吃不到葡萄说葡萄酸,只能发点酸牢骚,有本事自己去贪,去偷,去抢啊!哈哈!

勿以善小而不为，勿以恶小而为之

[2005-9-6 13:47:42]

[返回此篇文章顶端]

肉食者鄙
Newbie

注册日期: 2005-5-12
发帖数: 33
状态: 离线


RE:

我一个同学，80年代中期研究生毕业，他在上海一个街道办事处做主任。要他升官他不去，要他去大学教书他不去，他哪里也不去。为什么呢？他管7个大市场，他街道办事处23个人，每年合法纯收入是1.7个亿，他每年发愁怎么把1.7个亿花掉。每年要花掉1.7个亿，对于只有23个人的街道办事处来说是一件非常困难的事啊！他钱多得发愁，哪里都不想去。所以每隔两三年就喊我去帮他用钱。我看宁夏的一个主席还没有他好过。1.7个亿，完全合法的收入，完全由他支配，富得流油啊，收钱都收不赢。他的级别只能坐桑塔那2000，买车15万，车内装修都花了15万。

　　去年中秋节我在深圳开会，国际会展中心，中秋团圆宴88888元一桌，北京的满汉全席18万一桌，西安一桌36.8万。有钱的人可以这样。深圳去年一盒月饼是38888元。可是我们下岗职工看到这会怎么想？贫富差距太突出了。3月份我在北京开会，后来安排我们参观中国歌剧院，当时正好封顶。我们这些乡巴老就去看歌剧院，的确是豪华。我在外面跑了不少地方，包括在国外，从来没有看到这么豪华的歌剧院。歌剧院投资38个亿，一个房子38个亿，合金钢的结构，表面都是钛合金和曲线玻璃装修。钛合金是一种做高级飞机的材料，银子的价格，普通飞机都用铝合金。一块玻璃700公斤重，这犯得着吗？底下有5000多张椅子，海蓝色，法国进口的，1张椅子5.8万元，极尽豪华之能事。前面是水，通过水下通道钻过去，通道每米的投资是380万。歌剧院预算是38个亿，加上附带投资要42个亿。歌剧院在中南海的对面，就像和我们党中央唱对台戏。有没有必要修这么豪华的东西？我们本届政府认为没有这个必要，朱鎔基也不同意。温家宝说我们国家还有1600万人处在绝对贫困线以下。中国的贫困人口，按照温家宝的讲话还有3000万人。中国的下岗职工还有1000万。报纸上不好讲嘛，工人过得很艰难，1个月只有200块钱，在贫困线上挣扎。很多孩子交不起学费，失学。

摘自《教授谈湖南，一篇令人震撼的文章》

[2005-9-6 16:22:41]

[返回此篇文章顶端]

我为译狂
VIP Silver

注册日期: 2005-5-3
发帖数: 706
状态: 离线