译网情深 首页 欢迎 Guest  |  注册  |  登录
登录名 密码
  搜索  
  首页  | 最新主题  | 列出无回帖主题  | 在线会员  | 会员列表  | 搜索  | 帮助  | 译网  | 翻译博客


跳转 »

暂时没有会员浏览该主题
主题状态: 开启 |  该主题中文章数: 3
[ 到最后的回复 ]
发表新主题
作者
上一主题 该帖已被浏览 621 次 且有 2 篇回复 下一主题
女 jenify
Newbie




注册日期: 2003-10-24
发帖数: 43
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
这些好难翻啊

1. "bug" emblem on front
2. microphone stand adapter
3. The base is a threaded male and there is a threaded collar that fits over this and mates to the microphone stand.
4. 6 feet of speakr wire with alligator clips.
5.one yeare product warranty valid in the USA only.
6. wood: MDF cabinet
7.you can connect your "bug" to your amp using the extension speaker jack on your amp and the 1/4" jack on the back of the bug with a standard musical instrument speaker cord.
8. the two side-firing speakers allow you to hear yourself while seated beside your amplify.
[2005-10-20 16:48:41] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
男 TOYOTA
VIP Gold



U.S.A.
注册日期: 2005-1-11
发帖数: 2971
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
RE:

4. speakr -> speaker

5. yeare -> year

8. amplify -> amplifier?
[2005-10-20 17:13:14] 友好打印    查看会员资料    发短信    http://www.pku.edu.cn/index.html [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
男 laoxianggg
VIP Gold




注册日期: 2005-1-29
发帖数: 3446
状态: 离线
回复此篇文章  引用 
RE:

自己先试试吧
[2005-10-20 17:38:49] 友好打印    查看会员资料    发短信 [返回此篇文章顶端] 回复文章前,请先登录!  回到顶端 
[ 到最后的回复 ]
显示可以打印的版本  发表新主题