|
欢迎
Guest
| 注册
| 登录
|
|
|
| 首页 | 最新主题 | 列出无回帖主题 | 在线会员 | 会员列表 | 搜索 | 帮助 | 译网 | 翻译博客 |
译网情深
» ◇ Mutual Help 〖翻译互助〗
» 【小语种求助】
» 主题: 专业德语翻译请留MSN和QQ，以便业务交流（请管理员置顶）
|
| 暂时没有会员浏览该主题 |
主题状态: 开启 |
主题状态: 置顶主题 |
该主题中文章数: 47
|
|
| 作者 |
|
zdf719
Stranger  注册日期: 2008-12-3 发帖数: 4 状态: 离线 |
葡萄牙语自由翻译，6年笔译经验，精通葡葡，巴葡翻译风格，留学国外！ 翻译时间充裕，可以擅长外贸，汽车，水利，工程，机械，化工等方面稿件。 手机：13652038701 （24小时） Email：zdf719@163.com QQ： 389483116 |
||
|
Specialist_deutsch
Stranger 注册日期: 2009-1-10 发帖数: 1 状态: 离线 |
本人长驻德国,精通德国社会文化,做过大型展会翻译(HIM汉诺威工业展,CeBIT, Husum风能展等) 母语: 中文 精通: 德语(歌德学院高级证书:母语水平), 英语: 十多年口译笔译经验 翻译方向: 德中,中德, 英德 翻译经历: 超过50万字, 翻译过德国DIN机构文献, 浙江人民出版社书籍. 翻译领域: 工程技术, 计算机, 汽车, 社会文化,文学, 旅游,商务等 MSN/email: qqx_p@hotmail.com QQ: 850626510 ---------------------------------------- [编辑文章 2 次, 最后修改： Specialist_deutsch 于 2009-1-10 3:40:54] |
||
|
|
allanx
Stranger 注册日期: 2009-2-1 发帖数: 3 状态: 离线 |
本人系德语专业翻译，毕业于德国美茵茨大学应用语言学院语言、文化与翻译专业。现居德国波鸿，任职于一家德国翻译公司，职位为项目经理及翻译。翻译方向主要集中在机械制造、汽车工程、电器工程、医疗器械等技术类专业领域。同时也具有本地化，会谈口译，翻译项目管理经验。7月份后会被公司派回中国北京工作。希望能在这里结交新朋友，获得更多机会。 MSN：yxiong_cn@hotmail.com |
||
|
|
Windy2005
Stranger 注册日期: 2005-7-1 发帖数: 6 状态: 离线 |
本人毕业六年,专业是德语。现主要做德语、英语的专利翻译，一般是机械及车辆工程方面的。目前在贸促会的代理人手下做翻译，已做了4年，翻译量超过50万字。 MSN: wangling801226@hotmail.com QQ: 418121766 |
||
|
|
wasser810
Stranger 注册日期: 2009-3-7 发帖数: 2 状态: 离线 |
本人今年通过德语全国翻译专业资格三级考试，有德国留学经验，曾就读于帕德博恩大学。尤其擅长化学领域，也翻译过工程技术、机械方面技术资料，可熟练使用Trados，office等翻译办公软件。 MSN：wasser810@msn.cn QQ:81114533  德语翻译，尤其擅长化工类 MSN：wasser810@msn.cn QQ:81114533 |
||
|
|
chlpsarina
Stranger 注册日期: 2009-4-21 发帖数: 4 状态: 离线 |
本人长期生活在瑞士德语区，英语六级，德语流利，可中德互译。翻译领域:商务，经济贸易，商业文件，商业信函，机械汽车等方面相关资料。有充分的工作时间。 MSN:Annyflower1981@otmail.com |
||
|
|
Patricia123
Stranger 注册日期: 2009-4-14 发帖数: 3 状态: 离线 |
德中翻译新人，请前辈指教！ msn: patricia.jingwang@hotmail.com qq: 334999326 |
||
|
|
clxuzff
Stranger 注册日期: 2009-6-2 发帖数: 1 状态: 离线 |
clxuzff@hotmail.com 610102053 一年连续工作经验，两年兼职笔译经验 大学期间表现优异被选派到德国留学6个月 德语语法基础扎实 可胜任机械，汽车，食品，石墨领域的翻译 |
||
|
|
davidyao
Stranger  中国 注册日期: 2009-6-9 发帖数: 8 状态: 离线 |
母语: 中文 精通: 德语英 翻译方向: 德中,中德,英德 翻译领域：机械电子行业 联系方式：QQ410108284 msn：yaochuanfei@hotmail.com 过路人路过 专业兼职德语翻译 专精机械电子行业 姚先生 QQ：410108284 Email：410108284@qq.com MSN：yaochuanfei@yahoo.com.cn |
||
|
|
woshihans
Stranger 注册日期: 2009-7-20 发帖数: 1 状态: 离线 |
MSN.woshihans_2000@hotmail.com QQ:31563092 刘强 太原钢铁集团3年专职德语翻译 参加过多个项目的设备安装现场口译工作以及会议翻译工作。 3年兼职德语笔译。熟悉，机电，冶金，机械制造等专业知识。 电话.13466835910 Email:woshihans_2000@163.com |
||
|
|
|
|
当前时区： +8 2012-5-22 14:45:33 |
