|
欢迎
Guest
| 注册
| 登录
|
|
|
| 首页 | 最新主题 | 列出无回帖主题 | 在线会员 | 会员列表 | 搜索 | 帮助 | 译网 | 翻译博客 |
译网情深
» ◇ Translation As A Technique 〖翻译技术〗
» 【资源共享】
» 主题: 【收藏】成套财务术语
|
| 暂时没有会员浏览该主题 |
主题状态: 开启 |
该主题中文章数: 41
|
|
| 作者 |
|
spiker09
VIP Silver  中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
amortized value 摊余价值 amount 金额，合计金额 amount assessed 估定金额 amount differ 金额不符 amount due 到期金额 amount insured 保险金额 analysis 分析 analysis of capital change 资本变动分析 analysis of cash flow 现金流量分析 analysis of financial statement 财务报表分析，会计报表分析 analysis of liquidity 流动性分析 analysis of profitability 获利能力分析 analysis of time series 时间序列分析 analysis of uncertainty 不确定性分析 analysis of variance 分析表，帐户分析表 analysis schedule 分析表，帐户分析表 analyst 分析师 analytical audit 分析性审计 analytical column 分析栏 analytical evidence 分析性证据 analytical review 分析性检查 analytical statement 分析性报表 analytical test 分析性抽查 ancillary buildings 辅助建筑 ancillary letter of credit 从属信用证 ancillary materials 辅助材料 Anglo-American accounting 英美会计 announcement of sale 迫售公告 annual accounts 年度报表 annual appropriation 年度拨款 annual audit 年度审计 annual balance 年度余额，年终节余 annual budget 年度预算 annual cash flow 年度现金流量 annual charge 年度费用 annual closing 年度结帐 annual financial statement 年度财务报表，年度会计报表 annual general meeting 年度股东大会 annual income 年度收益，年度所得额 annualize 按年度折算 annualized net present value 折算年度净现值 annual percentage rate 年度百分率 annual report 年度报告 annual return 年度纳税申报表 annual value 年值 annuitant 年金收领人 annuity 年金，退休金 annuity bond 年金公债 annuity cash-flow pattern 年金形态现金流量 annuity certain 固定年金 annuity contract 年金合同 annuity cost 年金成本 annuity due 期初年金 annuity fund 年金基金 annuity in advance 预付年金 annuity in arrears 持付年金 annuity method of depreciation 年金折旧法 annuity period 年金期 annuity system 年金制 annulation 宣告失效 antecedent auditor 前任审计师 antecedent negotiation 事先协商 antecedents 经历 antedate 填早日期 anti-accounting fraud 反会计欺诈 anticipated cost 预计成本，预列成本 anticipated price 预计价格 anticipated profit 预计利润，预列利润 anticipation 预计，预列 anticipatory breach 预期违约 anti-dilution clause 预防稀释条款 anti-dumping tariff 反倾销关税税则 anti-fraud corporate responsibility resaurce center反欺诈和公司责任信息中心 anti-fraud profession 反欺诈职业 anti-fraud program 反欺诈计划 anti-inflation policy 反通货膨胀功策 anti-money laundering rule 反洗黑钱规章 anti-pollution investment 消除污染投资 anti-profiteering 反暴利税 anti-recession policy 反经济衰退政策 anti-tax avoidance 反避税 anti-virus 抗病毒软件 anti-trust laws 反拖拉斯立法 applicant 申请人 application 申请，申请书 application and allotment account 认购和配股帐户 application for bank account 开立银行帐户申请书 application for letter of credit 信用证申请书 application for registration 注册申请书 application for shares 认股申请书 application software 应用软件 applied cost 已分配成本 applied overhead 已分配间接费用 applied research 应用研究 appointed officer 指定官员 apportionment 分配、分摊、拨款 apportionment method 分摊法 appraisal 估价，估价报告 appraisal capital 评估成本 appraisal report 评估报告 appraisal surplus 估价盈余 appraisal value 估定价格 appraiser 估价员，估价师 appraiser association of America 美国估价师协会 appreciation 升值 appreciation of assets 资产升值 appreciation surplus 增值盈余 appropriated retained earnings 已指定用途留存收益，已分配留存收益 appropriated retained income 已指定留存收益，已分配留存收益 appropriation 拨款，收益分配 appropriation account 拨款帐户，留存收益分配帐户 appropriation budget 拨款预算 appropriation ledger 经费分类帐 appropriation system 拨款制度 approval 核定，审批 approval for project 投资项目的审批 approved account 核定帐户 approved bond 核定债券 approved list 核准证券清单 approved society 核定互助会，注册互助会 approximation 约计数，近似值 a priori theories of accounting 先验性会计理论 arbitrage 套汇，套利 arbitrage of exchange 套汇 arbitrager 套汇商，套利商 arbitrage rate 套汇汇率 arbitrage transaction 套汇业务，套利业务 arbitration 仲裁 arbitration clause 仲裁条款 arbitrator 仲裁人 arithmetic operation 算术运算 arm-in-arm transaction 臂挽臂交易，私人关系交易 arm’s-length price正常价格，公正价格 arm’s length transaction 一臂之隔交易，正常交易 arrangement 偿债协议，清算安排,项目排列 arrangement of balance sheet 资产负债表的项目排列 array 阵列，数组 arrears 拖欠，拖欠款项 2007年4月20日星期五 7：02 arrestment 财产扣押 ARR method 会计收益率法 Arthur Anderson 安达信会计师事务所 article 文件条文，合同条款 articles of incorporation 公司章程 article of partnership 合伙契约 articulate 环接 articulated accounts 环接报表 articulated concept 环接概念 articulated financial statement 环接会计报表 artificial intelligence 人工智能 artificial person 法人 ASB Standards 会计准则委员会财务报告准则 ASB Statement of principles 会计准则委员会会计原则公报 ASB Statements 审计准则委员会公报 ASC Standards 会计准则委员会会计准则 ASCII file 美国信息交换标准代码文件 Asian development bank 亚洲开发银行 Asian dollar 亚洲美元 Asian dollar bonds 亚洲美元债券 Asian dollar marker 亚洲美元市场 Asian option 亚洲式期权 asking price 卖方报价，索价 as per advice 按照通知 as per contra 与反方帐户相符 assented bond 同意调换的债券 assented stock 同意调换的股票 assessable capital stock 应增缴股本 assessable income 应税收益，应税所得 assessed tax 估定税额，查定税额 assessed value 估定价值 assessment 估定，查定，特别税捐，特别摊派税款 assessment fund 特别税捐基金 assessment ratio 估定比率 assessment roll 特别税捐清册 assessor 财产评估师 asset 资产 asset account 资产帐户 asset and liability statement 资产负债表 asset betterment addition 资产改建和扩建 asset classification 资产分类 asset cover 资产担保，资产保障比 asset deficiency 资产不足 asset depreciation period 固定资产折旧年限 asset depreciation range 固定资产折旧年限幅度 asset disposal account 资产处置帐户 asset impairment 资产减损 asset income 资产收益 asset-liability view 资产－负债观念 asset measurement 资产计量 asset quality 资产质量 asset retirement 资产退役，资产报废 asset revaluation 资产重估价 assets-liabilities ratio 资产负债比率 assets register 资产登记薄 asset stock 资产股份 asset stripping 资产剥离，资产拆卖 asset atructure 资产结构 asset turnover 资产周转率 asset utilization ratio 资产利用率 asset valuation 资产计价 asset value 资产价值 asset value per share 每股资产价值 assignability 可转让性 assignable instrument 可转让票据 assigned account 已转让帐户，已抵债帐户 assignee 受让人 assignment 转让，过户，转让契约 assignment of accounts receivable 应收帐款转让 assignment of debt 债权转让 assignment of lease 租赁转让 assignment of life policy 人寿保险单转让 assignment of marine policy 海运保险单转让 assignment of wage 工资转让 assignor 转让人，让与人 assimilation 吸收，消化 assistance and subsidy 援助和补助金 assistant accountant 助理会计师 assistant auditor 助理审计师 assistant controller 主计长助理 associate 联营的，合伙人，联系会员，非正式会员 associated banks 联系银行 associated company 联属公司，附属公司 associate member 联系会员，非正式会员 Associate of the association of tax technicians 税务技术人员协会联系会员 Associate of the institute of chartered accountants in England and Wales 英格兰，威尔士特性会计师协会联系会员 associate of the institute of cost and management accountants 成本管理会计师协会联系员 association 协会 association dues 会费 association for information systems 信息系统学会 associationism 协会主义 association of accounting firms 会计师事务所协会 association of insolvency and restructuring advisors 无力偿付和资本重组咨询师协会 associative responsibility 连带责任 assumed bonds 承担债务，承付债券 assumed interest 假定利息，设定利息 2007年4月23日星期一 6：37 assumed liability 承担债务，承付债务 assumption 承担，假定，假设 assurance 保险，保证，信息安全保证 assurance company 保险公司 assurance services 信息安全服务 Assurance Services Executive Committee 信息安全执行委员会 assured 被保险人 assurer 保险商，承兑商 at cost 按成本 at discount 按折价，按低于票面价值 at maturity 到期 at par 按票面额，平价 at premium 按溢价，按高于票面价值 at risk 有风险，存在风险 at short notice 按短期通知偿付 at sight 见票兑付 attached account 被查封帐户 attachment 扣押，查封 attainable cost 可达到的成本 attest 查证，验证 attestation 验证，验证书 attest function 查证职能，验证职能 attestation standard c查证准则，验证准则 at the lower of cost or market 成本与市价熟低 attorney 被委托人，代理人，律师 Attorney 注册公共会计师，律师 attorney’s fee 律师费 attorney’s letter 致律师信函 attributable cost 可归属成本 attributable income 可归属收益 attribute 属性 attributes sampling 属性抽样 auction 拍卖 auctioneer’s commission 拍卖商佣金 auction house 拍卖行 auction market 拍卖市场 auction market preferred stock 优先股拍卖市场 audit 审核，审计 Audit Agenda 审计备忘录 auditability ，可审核性 Audit/Assurance Conference 审计和信息安全会议 audit client 审计客户 audit committee 审计委员会 audit committee matching system 审计委员会成员评选制度 audit completion checklist 审计全部核对清单 audit conclusion 审计结论 audit contract 审计合同 audit coverage 审计范围 audit cycle 审计循环 audit department 审计部门 audited financial statement 审计财务报表，审定会计报表 audited voucher 已审核凭单 audit engagement 审计聘函，审计聘约 audit evidence 审计凭证，审计证据 audit exemption 免除审计 audit exemption report 免除审计报告 audit expense 审计费用 audit failure 审计失败，审计失误 audit fee 审计费用 audit files 审计档案 audit findings 审计后果 audit firm 审计事务所 audit industry 审计产业 auditing 审计，审计学 auditing around the computer 绕过电子计算机的审计 auditing by rotation 轮流审计 auditing concepts 审计概念 auditing evidence 审计证据 auditing independence 审计独立性 auditing method 审计方法 auditing objective 审计目标 auditing postulates 审计假设 auditing pratice 审计实物，审计惯例 auditing principle 审计原则 auditing process 审计过程 auditing profession 审计职业 auditing standard 审计标准，审计准则 auditing system 审计制度 auditing theory 审计理论 auditing through the computer 通过计算机的审计 audit journal 审计期刊 audit law 审计法 audit net 审计互联网 Audit Net Virtual Library 审计互联网联网图书馆 audit objective 审计目标 auditor 审计员，审计师 auditor-client relations 审计师与客户的关系 auditor general 总审计师，总审计 auditor-in-charge 主管审计师 auditor’s civil liability 审计师民事责任 auditor’s criminal liability 审计师刑事责任 auditor report 审计师报告 auditor’s rotation 审计师轮换 audit partner rotation 审计合伙人轮换 audit period 审计期 audit plan 审计规划 audit procedure 审计程序 audit program 审计计划 audit report 审计报告 audit risk 审计风险 audit sampling 审计抽样法 audit scope 审计范围 audit service 审计服务 audit software 审计软件 audit software package 审计软件组合程序 audit standard 审计准则 audit team 审计工作组 audit techniques 审计技术 audit test 审计抽查 audit ticks 审计符号 audit trail 审计脉络，审计线索 audit working papers 审计工作底稿 audit year 审计年度 austerity 节俭，紧缩 austerity budget 紧缩预算 Australian Stock Exchange 澳大利亚股票交易所 authority to pay 付款委托书 authority to purchase 委托购买证书 authorization 授权，委托，核定，批准 authorized appropriation 法定拨款 authorized auditor 法定审计师，委任审计师 authorized capital 核定资本，法定资本 authorized capital stock 核定股本，法定股本 authorized depository法定保管人，委托保管人 authorized investment 授权代办投资，委托代办投资 authorized minimum capital stock 核定最小股本，法定最小股本 autocorrelation 自相关 Automated Bond System 债券自动交易系统 automated clearing house 票据自动清算所 automated screen trading 屏幕自动交易 automated teller machine 自动提款机 automatic adjustment 自动调整 automatic audit 自动审计 automatic check 自动审核，自动稽核 automatic data processing 自动数据处理 automatic dividend reinvestment 股利自动再投资 automatic stabilizer 自动稳定因素 automatic transfer 自动转帐 automatic transfer system 自动转帐系统 autonomous tariff 自动关税税则 autonomous tax 自主税收 autonomous variable 独立变量，自变量 auxiliary account 辅助帐户 auxiliary coin 辅币 auxiliary department 辅助部门 auxiliary enterprise 附属企业 auxiliary ledger 辅助分类帐 auxiliary material 辅助材料 auxiliary memory 辅助存储器 auxiliary production expense 辅助生产费用 available assets 可动用资产 available balance 可动用余额 available cash 可动用资金 available income 可动用收益 available inventory 可动用存货 available surplus 可动用盈余 average 平均数，海损 average age of inventory 库存存货平均天数 average balance 平均余额 average collection period 应收帐款平均收款期 average cost 平均成本 average-cost flow assumption 平均成本流转假定 average costing 平均成本计算法 average-cost method 平均成本法 average cost of capital 平均资本成本 average deprecation rate 平均折旧率 average deviation 平均差 average fixed cost 平均固定成本 2007年4月23日星期一 22：37 average income 平均收入，平均所得 average inventory 平均存货，平均库存 average life 平均使用年限，平均寿命 average method of depreciation 平均折旧法，直线折旧法 average payment period 应付帐款平均付款期 average rate of return 平均收益率 average stock 平均存货 average tax rate 平均税率 average variable cost 平均变动成本 averaging 平均计算，股票投机 averaging down 降低持有股票平均价格 averaging up 提高持有股票平均价格 avoidable cost 可避免成本 avoidance of double taxation 避免双重课税 avoidance of taxation 避税 award 裁决，决标  五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 14:58:35] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
BAA Membership 英国会计学会会员资格 BAA Objective 英国会计学会目标 BAA Sub-Groups 英国会计学会下设研究组 back charge 欠付费用 back date 填早日期 backdoor financial 后门筹款 backed bill 背书票据 back-end load 后期负担 backer 票据担保人，财务支持人 backlog depreciation 欠提折旧 backlog order 未交货订单 backlog order reporting 未交订货报告 back pay 欠付工资 back rent 欠租 back spread 逆差价，缩差 back tax 欠交税款 back-to-back credit 对开信用证 back-to-back loan 对销贷款 backup copy 后备拷贝，后备副本 backup disk 后备磁盘 back-up credit 备用信贷 backwardation 倒价 backward integration 后向合并 backward shifting 逆转嫁 bad account 呆帐，坏帐 bad check 空头支票 bad debt 呆帐，坏帐 bad debt account 坏帐帐户 bad debt expense 坏帐费用 bad debt ratio 坏帐比率 bad debt recovery 坏帐回收 bad debt risk 坏帐风险 bad debt writeoff 坏帐注销 bad loan 坏帐 bad paper 坏票，不良票据 badwill 坏商誉 bailee 承销人，受托人 bailee receipt 受托人收据 bailment 寄销，委托 bailor 寄销人，委托人 bailout 抽资 bailout period 投资返还期 bait records 钓饵式记录 balance 余额，平衡，结平 balance brought forward 余额承前页 balance carried down 余额移后，转次页 balanced budget 平衡预算 balanced budget multiplier 平均预算乘数 balanced budget policy 平衡预算政策 balanced fund 平衡基金 balanced inventory 均衡库存 balanced working capital policy平衡性流动资金政策 balance of account 帐户余额 balance of payment 国家收支差额 balance of retained earnings 留存盈余余额，留存收益余额 balance of trade 国际贸易差额 balance sheet 资产负债表 balance sheet account 资产负债表帐户 balance sheet analysis 资产负债表分析 balance sheet asset value 资产负债表资产价值 balance sheet audit 资产负债表审计 balance sheet date 结帐日 balance sheet equation 资产负债表等式 balance sheet format 资产负债表格式 balance sheet ratio 资产负债表比率 balance sheet total 资产负债表总额 balance test 帐户余额抽查 balancing allowance 差额应税扣减额 balancing charge 余额应税增加额 balancing ledger 余额式分类帐 balloon loan 漂浮式贷款 balloon mortgage 漂浮式抵押 balloon payment 漂浮式付款 bancogiro 银行内部转帐 bandwidth 带宽 bank 银行 bank acceptance 银行承兑，银行承兑汇票 bank account 银行往来帐户，银行活期存款帐户 bank advance 银行贷款 bank balance 银行存款余额 bank bill 银行汇票，纸币，钞票 bank certificate 银行证明书 bank charge 银行手续费 bank check 银行支票 bank checking account 银行支票帐户，银行活期存款帐户 bank clearing 银行票据清算 bank confirmation 银行证明文件 bank consortium 国际银行财团 bank credit 银行信用，银行贷款 bank credit cark 银行信用卡 bank current account 银行往来帐户，银行活期存款帐户 bank custody 银行保险库 bank deposit 银行存款 bank discount 银行贴现，银行贴现息 bank discount rate 银行贴现率 bank draft 银行票据 banker 银行家，银行业者,银行 banker’s acceptance 银行承兑，银行承兑汇票 bankers automated clearing system 银行自动支付清算系统 banker’s bank 结算银行 banker’s lien 银行留置权 banker’s margin 银行存款保留额 banker’s opinion 银行意见书 banker’s order 委托银行代付通知 banker’s reference 银行证明书 banker’s failure 银行倒闭 Banker’s for International Sefflement 国际清算银行 bank giro 银行直接转帐系统 bank guarantee 银行保证书 bank holding company 银行控股公司 bank holidays 银行假日 bank identification number 银行鉴别号码 banking 银行业务 banking acts 银行法 bank interest 银行利息 bank line 银行信贷额度 bank loan 银行贷款 bank loan swap 银行贷款套汇 bank mandate 银行委托书 bank merger act 银行兼并法 bank money order 银行汇票 banknote 银行券，钞票 bank overdraft 银行透支 bank paper 银行票据 bank pass-book 银行存折 bank prime rate 银行优惠利率 bank rate 银行利率，银行贴现率 bank reconciliation statement 银行对帐单，银行存款调节表 bank reference 银行证信信函，银行证明信 bank reserve 银行准备金 bank run 银行挤兑 bankrupt 破产，破产者 bankruptcy 破产 bankruptcy act 破产法 bankruptcy cost 破产成本 bankruptcy court 破产法院 bankruptcy order 破产通知书，破产公告 bankruptcy petition 破产申请 bankruptcy prediction 破产判断 bankruptcy risk 破产风险 bank transfer 银行汇兑业务，银行转帐业务 bare contract 无保证合同 bare ownership 空头产权 bare trustee 无经营权受托人 bargain 交易，签订合同 bargain money 订金 bargain price 廉价，低价 bargain purchase 廉价进货 bargain purchase option 承租人优先购置权 bargain renewed option 承租人优先续租权 bargain sale 廉价销售 barometers 经济晴雨表,经济指标 barometer stock 晴雨表股票 barrier to entry 新企业进入市场的壁垒 barrier to trade 贸易壁垒 barter 以货易货，实物交易 barter agreement 易货协定 barter term of trade 以货易货条件 barter transaction 易货交易 base 基数，基准 base currency 基础货币 base date 基期数据，基础数据 base inventory method 基本存量法 base number 基数 base of taxation 计税基准，计税基数 base pay 基本工资，基础工资 base period 基期 base price 基价 base rate 基础工资，基础利率 base stock 基本存量 base stock method 基本存量法 base wage 基本工资 base-weighted index 基期加权指数 base year 基年 basic costing method 基础成本计算法 basic earnings per share 每股基本收益 basic expenditure 基础支出 basic layer 基础（存货）层次 BASIC language 基础语言 basic postulate基础假设 basic price 基础价格 basic rate 基础费率，基础利率，基础税率，基础工资率 basic research 基础研究 basic standard cost 基础标准成本 basic stock 基础库存 basic words and expressions 重要言词 basing-point pricing 基点制定价法，出货地加计运费法 basis 基准 basis contract 基本合同，期货标准合同 basis of accounting 会计基准，会计基本方法 basis of allocation 分配基准 basis of price 价格基准 basis if taxation 课税基准 basis point 基点 basket of currencies 国际货币，一篮子货币 basket pegger 一篮子货币固定汇率 basket purchase 整套采购，总价采购 batch 批别 batch control total 成批控制总额 batch costing 分批成本计算法 2007年4月24日星期二 22：33 batch processing 分批处理，分批数据处理 bath 巨额损失 baud 波特 Bayesian probability 贝耶斯概率 BE analysis 损益分界分析÷ bear 承担，负担，卖空，卖空者，空头 bear campaign 抛空风 bearer 持票人 bearer bill 不记名汇票 bearer bond 不记名债券 bearer check 不记名支票 bearer draft 不记名汇票 bearer scrip 不记名临时证券凭证 bearer stock 不记名股票 bearer interest 附息，负担利息 bearish 行情看跌 bear market 跌市，熊市 bear position 空头地位 bear raiding 空头袭击 bear squeeze 榨空头 beating the gun 抢先交易 beating the market 战胜股市 BE chart 损益分界图表 before interest and tax income 支付利息和所得税前收益 before-separation cost 分离前成本 before tax income 税前收益 beggar-my-neighbor policy 以邻为壑财经政策 beginning balance 期初余额 beginning inventory 期初存货 behavioral accounting 行为会计 belated payment 滞纳金 bell-shaped curve 钟形曲线 bellwether security 领头证券，龙头证券 below par 低于票面价值 below the line 线下项目 benchmark program 基准程序 beneficial interest 受益人权益，受益权 beneficial owner 受益人，受益产权所有人 beneficiary 受益人，受款人，受赔人 beneficiary of remittance 汇款收款人 benefit 效益，福利金，津贴 benefit-cost analysis 效益成本分析 benefit-cost ratio 效益成本比率 benefit fund 福利基金 benefit in kind 实物福利 benefit period 受益期 benefit principle of taxation 课税的受益原则 benefit system 职工福利制度 benefit tax 受益税 BE point 损益分界点 bequest 遗产，遗赠 BER index 企业环境风险指数 berne union 伯恩联盟 best bid 最高买价，最高出价 best-efforts agreement 证券尽力推销协议 beta analysis 贝塔风险分析 beta coefficient 贝塔风险系数 beta factor 贝塔风险系数 beta risk 贝塔风险 beta software 第二次试验软件，贝塔软件 betterment 改造工程，改造工程投资 betterment capital 改造工程资金 bias 偏差，偏向性 bid 出价，买价，投标 bid and asked price 买进和卖出价格 bid bond 投标保证金 bidder 出价商，投标商 bidding collusion 窜通投标 bid guarantee 投标保证书 bid-asked spread 证券进销差价 bid opening 开标 bid price 买方出价，买价，投标价格 big bath 巨额冲销 big board 大证券交易所 big five 五大公共会计师事务所 big four 四大公共会计师事务所 big gaap 大公认会计原则 bilateral arbitrage 双边套汇 bilateral clearing 双边清算 bilateral facility 双边资金融通 bilateral monopoly 双边垄断 bilateral tax agreement 双边税收协定 bilateral trade 双边贸易 bill 票据，汇票，国库券，提货单，领料单，帐单 bill accepted 承兑汇票 bill book 票据薄 bill broker 票据经纪人 bill discounted 已贴现票据 bill for collection 托收汇票 bill for negotiation 议付汇票 billing 开发票，开帐单 billing clerk 开票员 billing cycle 开帐单周期 billing 10亿 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 14:59:23] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
billionaire 巨富 bill market 票据市场，贴现市场 bill of entry 报关单，出入港申报单 bill of exchange 汇票 bill of lading 提货单，提单 bill of sales 销货清单，卖据 bill of sight 临时报关单 bill rate 票据贴现率 bills payable 应付票据 bills receivable 应收票据 binary code 二进制编码 binary system 二进位计数制 bin card 存料卡 binder 临时合同，暂保单 binding 有约束力的，应遵守的 bind the bargain 固定售价 bird-in-the-hand thory 一鸟在手股利理论 bi-statement rate 两表比率 bit 二进制数位，比特 black economy 黑色经济，隐蔽经济 black knight 黑衣骑士 black list 黑名单 black market 黑市 black market exchange rate 黑市汇率 black market price 黑市价格 Black Monday 黑色星期一 black money 黑钱 blank bill 不记名汇票 blank bill of lading 不记名提货单 blank check 空白支票 blank endorsement 不记名背书 blanket appropriation 总括拨款÷ blanket bond 总括保证金 blanket contract 总括合同 blanket insurance 总括保险 blanket lien 总括留置权 blanket mortgage 总括抵押 blanket order 总括订货单 blanket policy 总括保险单 blanket price 总括价格 blanket rate 总括摊配率，总括税率 blank transfer 空白转让凭证，不记名转让凭证 blind competition 盲目竞争 blind entry 失实分录，无内容说明分录 blind purchase 盲目采购 blind trust保密信托 block 成批股票，成批记录，冻结，封存 blocked accounts 冻结帐户 blocked currency 冻结货币 blocked deposit 冻结存款 blocked funds 冻结资金 blocked funds attestation 冻结资金保付书 block grant 分类财政补助金 block insurance 分类保险 block method of accounting records 分类法会计记录 block trade 巨额交易 block record 成批记录，成组记录 block sampling 分批抽样法，分组抽样法 blue-chip 蓝筹码股票，热门股票 blue-chip rate 主要利率，优惠利率 blue-chip stock 蓝筹码股票，热门股票 blue-sky laws 蓝天法，股票发行监督法 board 委员会，懂事会，理事会 board chairman 懂事长 board designated funds 董事会设置的基金 board minutes 董事会议记录 board of customs and excise 关税和货物税务局 board of directors 董事会 board of governors 理事会 Board of Inland Revenue 国内税务局 board of supervisors 监事会 board of trade 产业工会，商会 board of trustees 受托管理委员会，托管委员会 board resolution 董事会决议 board corporate 法人团体 bogus check 伪造支票 bogus company 虚构公司 bogus money 伪币 boilerplate contract 铁板合同，定型合同 boil-room sales 股票投机销售 bona fide 忠实，诚实 bona fide holder 合法持票人 bona fide transaction 正当交易 bond 债券，保证书，保证金，保税，忠诚保证 bond anticipation note 待付债券票据 bond certificate 债券凭证 bond conversion 债券兑换 bond coupon 债券息票 bond creditor 债券债权人 bond discount 债券折价 bond dividend 债券股利 bonded debt 债券债务 bonded factory 保税工厂 bonded goods 保税货物 bonded warehouse 保税仓库 bond expense 债券发行费用 bond financing 债券筹资 bond fund 债券基金 bondholder 债券持有人 bond indenture 债券契约，债券信托契约 bond index 债券指数，债券价格指数 bonding 忠诚保险 bonding company 忠诚担保公司 bond interest 债券利息 bond investment 债券投资 bond issue cost 债券发行成本 bond market 债券市场 bond note海关保税输出证 bond premium 债券溢价 bond rating 评定债券等级 bond redemption 债券兑回 bond refunding 债券兑换 bond retirement 债券清偿 bond risk premium 债券风险溢酬 bond register 债券登记薄 bond sinking fund 公司债券偿债基金 bonds issued 已发行债券 bonds outstanding 流通在外债券，未偿付债券 bonds outstanding method 未偿付债券法 bonds payable 应付公司债券 bond subscriptions 债券认购书，债券认购款 bond table 债券表 bond trustee 债务发行信托管理人 bond valuation 债券计价 bond value 债券价值 bond yield债券收益率 bonus 奖金，红利 bonus bond 红利债券 bonus issue 发行红利股 bonus method 红利法 bonus share 红利股票，红股 bonus stock 红利股票，红股 bonus system 奖金制度 book 帐薄，记帐 book amount 帐面金额 book asset 帐面资产 book audit 帐薄审计 book balance 帐面余额 book cost 帐面成本 book debts 帐面债务 book depreciation 帐面折旧 book entry 帐面记录 book entry security 记帐证券 booking rate 记帐汇率 book inventory 帐面存货，帐面盘存 book inventory method 帐面盘存制 bookkeeper 薄记员，薄记师 bookkeeping 薄记，记帐，薄记学 bookkeeping cycle 薄记循环 bookkeeping system 薄记制度 bookkeeping transaction 薄记业务，薄记帐务 bookless accounting system 无帐薄会计系统 book liability 帐面负债 book loss 帐面损失 book of chronological entry 序时帐薄 book of final entry 终结分录帐薄 book of original entry 原始分录帐薄 book profit 帐面利润 book rate of return帐面收益率 book salvage value 帐面残值 books of account 帐薄 book surplus 帐面盈余 2007年4月25日星期三 22：12 book value 帐面价值 book value per share 每股帐面价值 book value per share of common stock 普通股每股帐面价值 book value weights 帐面价值加权 book yield 帐面收益率 boom 繁荣，景气 boomerang effect 反倾销效应 boot 补价，以旧换新补贴金额 bootstrap sale 补价销售 borrowed capital 借入资本 borrower 借用人 borrowing借贷，借款 borrowing power 借款能力 both principal and interest 本利合计 both sides clear 钱货两讫 bottleneck inflation瓶颈式通货膨胀，短线涨价 bottom 谷底 bottom-fishing谷底投资 bottom line 损益表底线，最终财务成果 bottom price 最低价 bottom-up approach 自下而上法 bought and sold note 证券经纪人 bought journal 进货日记帐 bought ledger进货分类帐 bounty 出口补贴 bourse 证券交易所 bracket 等级，税级 bracket indexation 税级指数化 branch 分支机构，分公司，分店 branch account 分支机构帐户，分店帐户 branch accounting 分支机构会计，分店会计 branch current account 分支机构往来帐户，分店往来帐户 branch ledger 分店分类帐 branch office report 分店报告 brand 品牌 branded goods 有品牌商品，有商标商品 brand name 品牌名称 breach of condition 违反要件 breach of confidence 泄漏机密 breach of contract 违约，违反合同 breach of law 违法 breach of privilege 滥用职权 breach of trust 违反信托 breach of warranty 违反保证，违反担保 breakdown 分解，按细目分类 break-even analysis 损益平衡分析，损益分界分析 break-even cash inflow损益平衡现金流入量，损益分界现金流入量 break-even chart 损益平衡图表，损益分界图表 break-even formula 损益平衡公式 break-even point损益平衡点，损益分界点 break-even price 损益平衡价格，损益分界价格 break-even sales 损益平衡销售额，损益分界销售额 break-even volume 损益分界业务量，损益平衡业务量 break-even value 折卖价值，残值 bribery 行贿，受贿 bribes and kickbacks 贿赂和回扣 bridging advance 过渡性预支 bridging bond 过渡性债券 bridging loan 过渡性贷款 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 14:59:52] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
bring down 过次页 bring forward 承前页 British Insurance and Investment Brokers Association 英国保险和投资经记人协会 British Technology Group 英国技术集团 Brokage 经纪人佣金 Broken amount 零星批量，零星股 Broken lot 零星批量，零星股 Broker 经纪人 Brokerage 经纪人佣金，经纪人业务 Brokerage commission 经纪人佣金 Brokerage firm 经纪人事务所 Broker’s lien 经纪人留置权 Broker’s loan 经纪人贷款 Broker’s marker 经纪人市场 Brought down 金额移后，过次页 Brought forward 承前页，余额承前 Browser 浏览器 Brussel’s Tariff Nomenclature 布鲁塞尔关税商品目录分类表，布鲁塞尔关税税目表 Bubble 行骗投机，高风险投资 Bubble company 虚构公司，行骗公司 Budget 预算 Budget account 预算账户 Budget act 预算法 Budget and economic outlook预算和经济发展 Budget allocation 预算分配 Budget allowance 预算限额 Budget and accounting act 预算和会计法案 Budget appropriation 预算拨款 Budgetary account 预算科目，预算账户 Budgetary accounting 预算会计 Budgetary control 预算控制 Budgetary data processing system 预算数据处理系统 Budgetary fund 预算基金，预算资金 Budgetary slack 预算宽松 Budgetary structure 预算结构 Budgetary reserve 预算准备金 Budget authority 预算主管机构，预算主管人员 Budget center 预算中心 Budget committee 预算委员会 Budget coordination 预算调节 Budget cycle 预算循环，预算周期 Budget decision 预算决策 Budget deficit 预算赤字 Budget director 预算主任 Budget draft 预算草案 Budget balance sheet 预算资产负债表 Budget cost 预算成本 Budgeted income statement 预算损益表 Budgeted standard 预算标准 Budget enforcement 预算执行 Budget estimate 概算 Budget fiscal year 预算会计年度 Budgeting 预算编制 Budgeting model 预算编制模型 Budget management 预算管理 Budget manual 预算手册 Budget message 预算咨文 Budget period 预算期 Budget procedure预算程序 Budget report 预算报告 Budget resolution 预算决议 Budget statement 预算表，预算书 Budget surplus 预算盈余 Budget system 预算制度 Budget variance 预算差异 Budget year 预算年度 Buffer stock 保险库存，缓冲存货 Buffer storage 缓冲存储器 Building-and-loan association 购房贷款协会 Building contractor 建筑承包商 Building cost 建筑成本 Building society 购房互助会 Building tax 购房税 Built-in automatic check 内在自动稽核 Built-in control 内在控制 Built-in stabilizer 内在稳定因素 Built discount 大宗采购折扣 Bulk purchase 整批采购，泵购 Bulk sale 整批出售，泵受 Bull 买空，买空者，多头 Bull account 多头账户 Bull campaign 哄抬风 Bulldog bond 猛犬债券 Bullet loan 一次还本贷款 Bullion 金银块，金银条 Bullion broker 贵重金属经纪人 Bullion market 贵重金属市场，金银市场 Bull position 多头地位 Bull market 牛市，涨势 Bullion value 金银价值 Bunched cost 整批成本，混合成本 Burden 间接费用,负担，负担责任 Burden center 间接费用中心，费用中心 Burden cost 间接费用成本 Burden coverage ratio 间接费用偿付能力比率 Burden of proof 举证责任 Burden of taxation 税收负担，税负 Bureau of custom 关税局 Bureau of the budget 预算局 Business 商业，工商业,企业，经营，营业 Business accounting 企业会计，工商业会计 Business barometer 商业指标 Business budget 企业预算 Business combination 企业合并 Business corporation 工商业公司 Business cost 营业成本 Business credit 商业信用 Business cycle 商业周期，商业循环 Business decision 经营决策 Business entity concept 企业个体概念 Business environment risk index企业环境风险指数 Business environment 企业环境 Business establishment 企业机构 Business expense 企业费用 Business expense deduction 营业费用和扣减项目 Business failure 经营失败 Business finance 企业财务 Business forecasting 商情预测 Business income 企业收益，营业收益 Business information system企业信息系统 Business-interruption insurance 停工损失保险 Business organization 企业组织 Business paper 商业票据 Business ratios 营业比率 Business profit 企业利润，营业利润 Business risk 经营风险，营业风险 Business segment 企业分部 Business solvency企业偿债能力 Business tax营业税，销售税 Business transaction 企业交易，企业业务 Business trust 企业经营信托 Business year 营业年度 Buy and hold decision 购入何置存决策 Buy back 购回股份，购回债券,产品返销 Buyer 买主，进货员，采购主任 Buyers’ credit 买方信贷 Buyers’ market 买方市场 Buyers’ monopoly 买方垄断 Buying agent 购货代理商 Buying expense 进货费用 Buying in 买进，补空买进 Buying on margin 保证金购买 Buying rate 买价，买入汇率 Buying power购买力 Buying requisition 请购单 Buying tender 标购 Buyout 收购股权 Buy over 收买，贿赂 Bylaws 公司章程细则 By-product 副产品 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:00:16] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
calculation inspection 计算检查 calculation 计算 calculator计算器 calendar variation 日历变动 calendar year 日历年度 call 期前偿还，期前兑回，催缴股款，买方期权 callable bond 可提前兑回债券 callable preferred stock 可提前兑回优先股 call deposit 活期存款 called bond 已要求兑回的债券 called-up capital 已催缴股本 call feature 提前兑回特征 call loan 活期拆放贷款 call money 活期拆放贷款 call-of-more option 购买双倍股票期权 call option 买方期权，股票购买期权 call premium 提前兑回溢价 call price 提前兑回价格 call privilege 提前兑回权利 call provision 提前兑回条款 cambism 外汇兑换业务 cambist 外汇经销商 cancelable lease 可取消租约 cancellation 撤销，注销 cancelled check 注销支票 capacity 生产能力，偿债能力 capacity cost 生产能力成本，经营能力成本 capacity operating rate 生产能力利用率 capacity to borrow 借款能力 capacity to contract 订约能力，订约资格 capacity utilization rate 生产能力利用率 capacity utilization variance 成产能力利用差异 CAPA Conference 亚洲和太平洋会计师联合会会议 CAPA Projects 亚洲和太平洋会计师联合联合会工作计划 capital 资本，资本性资产 capital account 资本账户 capital accumulation 资本积累 capital additions 资本增值 capital adjustment account 资本调整帐户 capital allowance 资本减免 capital and drawing account 业主资本和提款账户 capital and liabilities ratio 资本负债比率 capital appreciation 资本升值 capital asset 资本性资产 capital asset pricing model 资本性资产计价模型 capital authorized 额定资本，法定资本 capital bonus 资本红利 capital budget 资本预算 capital budgeting manager 资本预算经历 capital coefficient 资本系数 capital composition 资本构成 capital consumption 资本耗用 capital consumption allowance 资本耗用税额减免 capital contributed in excess of par value 实缴股本的股票溢价 capital cost 资本成本，资本成本率 capital deepening 资本深化 capital deficit 资本亏蚀 capital duty资本税 capital employed 运用资本 capital expenditure 资本支出 capital expenditure budget 资本支出预算 capital expenditure decision 资本支出决策 capital export 资本输出 capital flight 资本外流 capital form capitalization issue 从资本化股票发行获得资本 capital from consolidation 从合并获得资本 capital from donation 从捐赠获得资本 capital from treasury stock transaction 从库存股份交易获得资本 capital fund 资本基金 capital gain 资本利的，资本收益 capital gain net income 资本净收益额 capital gain tax 资本利的税，受益税 capital gain treatment 资本利得优惠待遇。资本收益优惠待遇 capital gearing 资本齿轮传动作用 capital graph 资本图表 capital growth bond 资本增值债券 2007年4月27日星期五 21：43 capital impairment 资本减损 capital improvement 资本改造支出 capital income 资本收益 capital instruments 资本票据 capital invested 已投股本 capital investment 资本投资 capital investment appraisal 资本投资评价 capital intensive 资本密集 capital investment decision 资本投资决策 capital issue资本发行 capitalization 资本化 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:00:51] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
capitalization of earnings 收益资本化 capitalization of interest 利息资本化 capitalization of reserve 公积金的资本化 capitalization rate 资本化速率,资本化折算率 capitalized expense 资本化费用 capitalized value 资本化价值 capitalized lease 资本租赁 capital leverage 资本杠杆作用 capital liability 资本性负债 capital loan 资本性贷款 capital loss 资本损失 capital maintenance concept资本保持概念，资本维护概念 capital maintenance reserve资本维护准备金 capital market 资本市场 capital market based accounting 已资本市场为基础的会计 capital market line 资本市场贝塔风景线 capital movement 资本流动 capital outlay 资本支出 capital-output ratio 资本产值比率 capital paid-in 实缴股本，投入股本 capital projects fund 基本建设基金 capital rationing decision 资本分配决策 capital recovery 资本回收 capital redemption reserve 资本偿还准备金 capital reduction 缩减资本 capital reorganization 资本改组 capital requirement 资本需要量 capital reserve 资本公积金 capital return 投资回收率，资本收益率 capital risk 资本风险 capital savings 资本节约 capital stock 股本 capital stock authorized 额定股本，法定股本 capital stock discount 股本折价 capital stock outstanding 发行在外股本，流通在外股本 capital stock premium 股本溢价 capital stock subscription 认购股本 capital structure 资本结构 capital structure decision 资本结构决策 capital structure ratio 资本结构比率 capital structure theory 资本结构理论 capital sum 资本总额 capital surplus资本盈余 capital tax资本税 capital transaction 资本业务，资本账务 capital transfer tax资本转让税 capital turnover 资本周转率 capital verification 资本验证，验资 capitation fee按人均摊的费用 capitation tax人头税 captive finance company 集团公司附属财务公司，集团公司附属金融公司 captive insurance company 集团公司附属保险公司 card loan 卡式贷款 cargo货运，运费 cargo-货运运费 cargo insurance 货运保险 cargo receipt 货运收据 cargo syndicate 货运保险 cargo syndicate货运保险局集团 cargo underwrite 货运承保商 carriage 运输，运费 carriage inward 运入运费 2007年4月29日星期日 7：19 carriage outward 运出运费 carried interest 附带权益 carried party 权益转让方 carrier 承运商 carrier’s lien 承运商留置权 carrier’s risk 承运商风险 carryback 移前扣减，结转前期扣减 carry forward转次页，结转下页，移后扣减，结转后期扣减 carrying cost 置存成本，储存成本 carrying party权益转入方 carrying value置存价值，抵押品价值 carryover结转下期扣减，移后扣减，结转库存量，滚存量 cartel 卡特尔 cartel price 卡特尔价格，垄断价格 case law 判例法 cash 现金，兑现 cashability变现能力 cash account 现金帐户，现购，现金往来帐户 cash accounting 现金会计 cash against documents 评单据付款，交单付款 cash and carry 现购自运 cash and delivery交货付款 cash asset 现金资产 cash audit 现金审计 cash balance 现金结存，现金余额 cash basis accounting 现金收付制，收付实现制会计 cash before delivery 交货前付款 cash bonus 现金红利 cash bool 现金簿，现金收支簿 cash break-even analysis 现金损益分界分析 cash budget现金预算 cash capital 现金资本 cash card 现金卡 cash commodity 现货 cash contract 现金合同 cash control 现金控制 cash cost 现金成本 cash cow 现金牛 cash credit现金付出，现金透支 cash deficit 现金短绌 cash cycle 现金循环，现金周期 cash decision model 现金决策模型 cash department 现金部门 cash deposit ratio 现金准备金对存款负债比率 cash disbursements journal 现金支出日记账 cash discount 现金折扣 cash dispenser 自动提款机 cash dividend 现金股利 cash down 即期付款 cash drain 现金枯竭 cash earning 现金赢余，现金收益 cash equivalent现金等价物 cash equivalent value现金等值 cash fiow 现金流转，现金流量 2007年5月9日星期三 6：19 cash flow accounting 现金流量会计 cash flow adequacy ratio 现金流量充足程度比率 cash flow analysis 现金流量分析 cash-flow budget现金流量预算 cash-flow fixed-charge coverage现金流量偿付固定费用能力 cash flow forecast现金流量预测 cash flow from financing activities 筹资活动产生的现金流量 cash flow from investing activities 投资活动产生的现金流量 cash flow from operating activities 营业活动产生的现金流量 cash flow statement 现金流量表 cash flow stream现金流 cash flow adequacy ratio 现金流量充足程度比率 cash flow analysis 现金流量分析 cash-flow budget 现金流量预算 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:01:11] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
cash-flow fixed-charge coverage现金流量偿付固定费用能力 cash flow forecast现金流量预测 cash flow from financing activities 筹资活动产生的现金流量 cash flow from investing activities 投资活动产生的现金流量 cash flow from operating activities 营业活动产生的现金流量 cash flow instatement 现金流量表 cash flow stream 现金流 cash-flow to capital-expenditure ratio 现金流量对资本的比率 cash-flow to current-debt ratio现金流量对流动负债的比率 cash-flow to long-term debt ratio 现金流量对长期债务比率 cash-flow to total-debt ratio现金流量对负债总额的比率 cash forecast 现金预算 cash fund 现金基金，现金款项 cashier出纳主管 cashier’s check银行本票 cash inflow现金流入（量） cash in transit在途现金 cash item现金项目 cash journal现金日记账 cashless/checkless economy无现金和无支票经济 cash limit现金限额 cash management现金管理 cash management service现金管理服务 cash manager 现金经理 cash on delivery 货到付款，交货付款 cash on hand库存现金 cash on shipment 装船付款 cash order现金订货，订货付款；现金汇票，汇款单 cash outflow现金流出（量） cash payment journal现金支出日记账 cash position现金状况，现金头寸 cash position ratio 现金状况比率，现金头寸比率 cash price 付现价格 cash purchase付现购买 cash ratio付现比率 cash receipt现金收据 cash receipt journal现金收入日记账 cash records现金纪录 cash register现金出纳机 cash report 现金报告 cash requirement 现金需要量 cash reserve现金准备金 cash residual value现金残值 cash sale现销 cash salvage value现金残值 cash settlement 现金结算 cash shortage现金短绌 cash shortage and overages 现金缺溢 cash statement现金报表 cash surrender value现金退保金 cash to current liability ratio 现金对流动负债比率 cash transaction 现金交易，现金业务 cash turnover ratio现金周转率 cash voucher现金凭单 cash with order现金订货，订货付款 cash yield现金收益率 casting 加计，合计 casual audit临时审计 casualty insurance意外灾害损失保险 casualty loss意外损失 catalogue商品目录 catalogue price商品目录价格 catch-up adjustment追补调整 catch-up depreciation追补折旧 catch-up entry追补分录 cats and dogs 可疑证券 cause and effect analysis因果分析 cause and effect analysis diagram因果分析图表 caution money 保证金 CCM examination 注册现金经理考试 ceded company 分保承保公司，分保承保商 ceiling 最高限额 ceiling price最高限价 center for excellence in financial management优秀财务管理人员活动中心 center for international education and research in accounting 国际教育和研究中心 center of auti-fraud resource反欺诈信息中心 central bank 中央银行 central bank of central bank 中央银行的中央银行 central corporate expense公司总部费用 centralization 集权 centralized cash management 集中化现金管理 centralized purchasing集中采购，集中进货 central processing unit中央处理器 central tendency集中趋势 centre for social and environmental accounting research社会和会计环境研究中心 certain annuity 固定年金 certainty 确定性 certainty decision 确定性政策 certainty equivalent确定性等值 certainty equivalent coefficient 确定性等值系数 certCM program 国际现金管理人员证书颁发计划 certificate 执照，证书 certificate of auditor审计师证书 certificate of beneficial interest股权受益证书 certificate of bonds 债权证书 certificate of capital stock股权证书 certificate of capital verification 验资证书 certificate of deposit定期存款单，大额存款单 certificate of incorporation 公司登记证书，公司注册证书 certificate of indebtedness借据 certificate of protest拒付证书 certificate of reasonable value 合理价值证明书 certificate of release解除抵押证书 certificate of stock股票 certificate accountant注册会计师 certificate bookkeeper注册薄记师 certificate business appraiser注册企业估价师 certified cash manager注册现金经理 certified check保付支票 certified copy签证副本，核实副本 certified financial examiner注册财务检查师 certified financial management注册财务管理人员 certified financial planner注册财务计划师 certified financial statement 签证财务报表，签证会计报表 certified forensic account注册司法会计师 certified fraud examiner注册舞弊检查师 certified government auditing professional注册政府审计人员 certified government financial manager注册政府财务经理 certified information security manager注册信息安全经理 certified information system auditor注册信息系统审计师 certified insolvency and reorganization advisor注册无力偿付和资本重组咨询师 certified internal auditor注册内部审计师 certified invoice签证发票 certified management accountant注册管理会计师 certified professional environmental auditor注册环境审计师 certified property manager注册财产经理 certified property specialist注册财产管理专家 certified public account注册公共会计师 certified public accountant-person financial specialist注册公共会计师和个人财物专家 certified public finance officer注册财务官员 certified valuation analyst注册估价分析师 certifying bank 付款保证银行 certifying officer签付员 cesser期限终止，责任结束 cession财产转让，保险金额转让 CFA Examination特许财务分析师职称考试 CFE Examination注册舞弊检查师考试 CFO Act财务总裁法 CFO direct Network财务总裁专用互联网 CFO Council财务总裁委员会 CFP Examination 注册财务计划师职称考试 CGFM Examination 注册政府财务经理考试 chain discount连锁折扣 chain index环比指数 chain liquidation 连锁清算 chairman of the board of directors董事长 chairman’s report董事长报告 challenge盘查 change fund 找零备用金 change in accounting estimate 会计估计的变动 change in accounting principle会计原则的变动，会计准则的变动 change in reporting entity会计报告个体的变动 change prices accounting 物价变动会计 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:01:28] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
character字符，特性，性质 character classification按性质分类 character recognition system字符识别系统 charge费用，借记，赊账，置留权 chargeable expense英列支费用 chargeable gain应税利得，应税收益 chargeable period应税期 charge account赊账，赊账账户 charge and discharge statement信托财产或遗产收支报表 charge card赊账卡 charge off注销 charge sale赊销 charge forward货到先付 charge on assets资产留置权 charges paid 费用付讫 charges prepaid预付费用 charging order 资产留置命令 charitable contribution deduction工艺捐款扣减，慈善捐款扣减 charitable organization 公益机构，慈善团体 charitable trust公益信托，慈善信托 charity statement公益事业机构报表 charm price吸引价格 chart图。图表 charter 许可证，执照 chartered accountant特许会计师 chartered certified accountant特许注册会计师 chartered financial analyst特许金融分析师，特许财务分析师 chartered financial consultant特许财务咨询师 chartered investment counselor特许投资咨询师 chartered management accountant 特许管理会计师 chartist图表分析师 chartist theory图表分析理论 chart of accounts账户分类表 chattel动产 chattel mortgage 动产抵押 chattel mortgage bond 动产抵押债券 cheap money 低息资金 check支票，检查，核对 check account 支票账户，活期存款账户 check and balance system制约平衡制度，制衡制度 check book 支票薄 check book stubs支票薄存根 check clearing 支票清算 check crossed generally普通划线支票 check crossed specially 特别划线支票 check digit检验数位 checking account 支票账户，活期存款账户 checking deposit活期存款 check list核对清单 check mark核对符号 check off 核对无误，扣款 check outstanding 未兑现支票 check register支票登记薄 check-signing equipment 支票签字设备 check to bearer不记名支票 check to order记名支票 check verification 支票验证 cheque支票 Chicago board options exchange芝加哥期权交易所 chief accountant总会计师，会计主任 chief auditor总审计师，审计主任 chief cashier总出纳，出纳主任 chief financial officer 公司财务总裁 chief executive officer首席执行官 chief financial officers act财务总裁法 chief financial officers council财务总裁委员会 chief information officer公司信息总裁 chief risk officer公司风险总裁 chose in action 法律诉讼上的产权 chose in possession 实际占有的产权 chronological book 序时帐薄 chronological record 序时纪录 CIA code of conduct注册内部审计是职业道德守则 CIA examination 注册内部审计师职称考试 CIC program特许投资咨询师职称颁发计划 CIF price到岸价格 circularization 通函询证 circular letter of credit流通信用证 circulating asset流动资产 circulating capital 流动资本，流动资金 circulating liability流动负债 CISA examination 注册信息系统审计师职称考试 CISM examination 注册信息安全经理职称考试 civil liability民事责任 civil suit 民事诉讼 civil tax penalty 民事税收罚金 claim索赔，赔偿，债权产权 claimee 被索赔人 claimer索赔人 classification of accounts 账户分类表 classification of assets资产分类 classification of liabilities负债分类 classification of stockholders’ equity股东产权分类 classified balance sheet分类资产负债表 classified common stock 分类普通股 classified income statement 分类损益表 classified income tax分类所得税 classified property tax分级财产税 classified trial balance 分类试算表 class-life depreciation system分类折旧年限制度 clause条款 claused bill of exchange付条款汇票 claused bill of lading 付条款提货单 claw back 追回税款 Clayton Antitrust Act莱克顿反托拉斯法案 clean 不附带保留条件，不附带保留意见 不附带其他单据，不附利息 clean acceptance 单纯承兑，无条件承兑 clean audit单纯审计 clean bill of exchange 光票汇票 clean bill of lading 清洁提货单 clean float自由浮动，单纯浮动 clean letter of credit光票信用证 clean opinion 无保留审计意见 clean price不付利息价格 clean surplus concept净盈余概念 clearance 结关，报关；票据清算；清仓 clearance agent报关代理商 clearance fee 报关手续费，进出港手续费 clearance paper 报关许可证，进出港许可证 clearance sale清仓减价销售 clear days结算日数 clearers票据清算所，票据清算银行 clearing 票据冲销，票据清算;债务结算 clearing account结转账户，清算账户 clearing agent报关代理商 clearing bank 票据清算银行，票据清算所会员银行 clearing currency清算货币 clearing cycle结算周期，清算周期 clearing fee清算费用 clearing house 票据清算所 clearing house agent票据清算代理商 Clearing House Interbank Payment System银行内部票据清算支付系统 Clearing House Automated Payment System票据清算所自动支付系统 clearing house statement 票据清算清单 clear-up clause清理条款 clear-up period清理期 clearical error笔误，记录错误 clerk 办事员，职员 client客户，委托人 client representation letter客户申诉书，情况说明书 close company 不公开招股公司 closed account已结帐户 closed-end已规定限额 closed-end credit固定限额信贷，固定期限信贷 closed-end investment trust固定股份投资信托 closed-end mortgage限额抵押 closed-end mutual fund 固定股份共同基金 closed indent限定委托订货单 closely-held company 不公开招股公司 closing 结帐，收盘 closing adjustment结账调整，决算调整 closing balance期末余额 closing date 结帐日期，截止日期 closing entry结账分录 closing inventory 期末存货 closing price收盘价格 closing procedure 结帐程序，决算程序 closing rate收盘汇率 closing rate method收盘汇率法 cluster sampling分类抽样法 code 代码，代号；法规，守则； code of conduct行为守则，行为准则 coding 编码 coding of accounts账户编码 coefficient系数 coefficient of correlation 相关系数 coefficient of determination 判定系数 coefficient of variation 变差系数 co-financing联合融资 coin 硬币 coincident indication 重合指标 coinsurance共同保险，联合保险 coinsurance clause共同保险条款 coinsurer联合承保商 collateral 抵押品，担保品 collateral bond抵押品担保债券 collateralize作抵押，提供抵押 collateral loan抵押品担保贷款 collateral security抵押品，附属担保品 collateral-trust bonds抵押品担保信托债券 collateral value抵押品价值 collectability可收回性 collectible accounts 可收回账款 collectibles收藏物 collecting bank 托收银行 collection 收账，托收 collection agency 收账代理商 collection charge托收费 collection department收账部门 collection forecast收账预测 collection letter收账信函 collection method 收账法 collection on delivery货到付款 collection on document 跟单托收 collection period 收款期 collection policy收账政策 collection ratio 应收账款比率 collection service 收账服务 collection ownership集体所有制 collusion 窜通作弊 collusive tendering 窜通投标 column栏，列 columnar accounts 多栏式日记账 columnar cash journal多栏式现金日记账 columnar journal 多栏式日记账 co-maker联合出票人 co-manager报销银团协理银行 combination 联合，合并 combination rate联运费率 combined attributes and variables samping 属性与变量混合抽样法 combined financial statement 合并财务报表，合并会计报表 combined journal and ledger合并日记分类账，日记总帐 combined reliability复合可靠程度 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:01:48] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
combined statement of income and retained earnings合并收益和留存收益表 comfort letter 安慰信函 commander theory管理者论 commercial arbitration商业银行 commercial bill商业汇票 commercial computers商用电子计算机 commercial credit商业信用 commercial credit company商业信贷公司 commercial discount商业折扣 commercial document 商业凭单，商业单据 commercial finance company商业金融公司 commercial invoice 商业发票 commercial law商法 commercial letter of credit商业信用证 commercial monopoly商业垄断 commercial paper商业票据 commercial paper rate商业票据利率 commercials商业股票 commission佣金，手续费 commission agent佣金代理商 commission broker佣金经纪人 commitment承付款项，承诺贷款 commitment fee承诺费 commitment for capital expenditure已承付的资本支出 committed cost已承担成本，已承付成本 committee委员会 committee of audit审计委员会 committee of inspection检查委员会 commodity商品，货物 commodity broker商品经纪人 commodity exchange商品交易所 commodity futures商品期货交易 commodity futures contract商品期货合同 commodity market商品交易市场 commodity price商品价格，初级商品价格 commodity price index商品价格指数 Common Business Oriented Language普通商业语言 common carrier公共运输业，公共承运商 common cost共同成本 common customs tariff共同关税税率 common dollar等值美元 common-dollar accounting等值美元会计，等值货币会计 common expense共同费用，联合费用 common law习惯法，不成文法 common property共同财产 common stock普通股 common-size financial statement共同尺度财务报表，共同尺度会计报表 common stock dividend普通股股票股利 common stock equivalent等同普通股 common stockholder普通股股东 Common Stock Index普通股股票价格指数 common stock ratio 普通股比率 common stock valuation 普通股计价 communication protocal通信协议 communications softwares通信软件 community社区，共有，共享 community income共同收益 community of intest共同权益，共同权益集团 community property共有财产 commutation折算 commuted value折算价值 Companies Registration Office公司注册管理局 company公司 company act公司法 company auditor公司审计师 company director公司懂事 company finance公司财务 company fraud 公司欺诈 company goal公司目标 company incorporated注册公司 company law公司法 company limited by guarantee担保有限公司 company limited by share股份优先公司 company liquidation account公司清算帐户 company officer公司高级职员 company of limited liability有限公司，有限责任公司 company of unlimited liability无限公司，无限责任公司 company promoter 公司创办人 company reserve 公司公积金 company seal公司印章 company secretary公司秘书 company specific risk 公司个别风险 company tax公司税 comparability可比性 comparative accounting比较会计 comparative analysis比较分析 comparative cost advantage比较成本优势 comparative international accounting国际比较会计 comparative statement比较财务报表，比较会计报表 compatibility兼容性，兼容能力 compensating balance补偿性存款 compensating errors抵消性错误 compensating payment补偿性报酬 compensation 报酬，酬金；补偿，赔偿 compensation trade补偿贸易 compensation for damages损害补偿 compensation for loss of office 解除职务损失补偿 compensatory balance补偿性存款额，最低应存额 compensatory stock option 补偿性购股权 compensatory tariff补偿性关税 Comperio普华勇道会计互联网www.pwcglobal.com competent auditor胜任的审计师，有法定资格的审计师 competent evidential matter有效的证据材料 competition竞争 competitive bidding竞争性招标 competitive price竞争价格 competitive wage竞争性工资 compilation of financial statement编制会计报表，编辑会计报表 compilation report会计师编辑报告 compiler language编译语言 complete audit 全部审计 complete cost全部成本 complete cycle costs全部周期成本 complete contract method全部完工法 completed sales basis完成销售法，完成销售基准 completeness完整性 complete transaction完整性经济业务 complete risk 完工风险 complex capital structure复杂资本结构 complex information processing复杂信息处理 complex tariff复合税则，复合税率 complex trust复杂信托 compliance audit符合规章审计 compliance test符合性抽查 composite break-even point综合损益分界点，综合损益平衡点 composite cost of capital综合资本成本 composite depreciation method 综合折旧法 composite depreciation rate综合折旧率 composite service life综合使用年限 composite tax rate综合税率 composition 偿债协议，债务和解，资本构成 composition of capital资本构成 composition of creditors债券人清偿协议 compound amount复利本利和 compound amount of 1 dollar 一元的复利终值，1元的本利和 compound arbitrage重复套汇，复合套汇 compound discount复贴现息，复折现 compound entry复合分录，复式分录 compounding 复利计算 compounding period 复利期 compound interest复利 compound interest method of depreciation复利折旧法 compound interest table复利表 compound tariff复合关税税率 compound value复利值 comprehensive annual financial report综合年度财务报告 comprehensive audit综合审计 comprehensive budget综合预算 comprehensive income综合收益 comprehensive insurance综合保险 comprehensive policy综合保险单 compromise和解，妥协 comptroller主计长，审计长 comptroller and auditor-general主计审计长 comptroller general总审计长 compulsory audit强制审计 compulsory checkoff强制口款 compulsory liquidation强制清算 compuserve information service 电子计算机信息服务公司 compustat标准普尔公司会计数据库 compustat data标准普尔公司会计数据库数据 computation errors计算错误，计算差错 computed price推算价格，约定价格 computer电脑，电子计算机 computer-aided accounting电子计算机辅助会计 computer-aided financial management电子计算机辅助财务管理 computer-aided trading电子计算机辅助交易 computer-based CPA exam电子计算机化注册公共会计师考试 computer conference电子计算机会议 computer file电子计算机文件，电子计算机档案 computer fraud电子计算机舞弊 computer hardware电子计算机硬件 computerized accounting电算化会计 computerized CPA exam电子计算机化注册公共会计师考试 computerized electronic spreadsheet program电算化电子棋盘程序 computerized inventory control system电算化存货控制系统 computer network电子计算机网络，电子计算机互联网 computer program电子计算机程序 computer-related crime电子计算机犯罪 computer security电子计算机安全措施 computer service industry电子计算机服务业 computer simulation电子计算机模拟 computer software电子计算机软件 computer software package电子计算机软件组合程序 computer terminal电子计算机终端机 computer-to computer interface电子计算机与电子计算机联接部件 computer virus电子计算机病毒 concealment隐瞒，匿报 concealment of assets隐匿财产 concealment of income隐匿收入 concept概念 concept of accounting control会计控制概念 concept of all-inclusive income总括收益概念 concept of capital maintenance资本维护概念 concept of current operating income本期营业收益概念 concept of distinguishing asset from expense划分资产和费用概念 concept of distinguishing equity from income划分产权和收益观念 conceptual framework会计概念构架，会计概念体系 concern企业，商号 concert-party agreements内部协议，内幕协议 concession特许，特许权;折让，优惠 concessionaire特许权享有人 conciliation调停 conciliator调停人 conciseness简洁性 concurrent insurance共同保险，同时保险 concurrent tax jurisdiction共同行使的税收管辖权 condemnation征用 condemnation proceeds征用收入 condensed financial statement简明财务报表，简明会计报表 condition条件，状况 condition acceptance附条件承兑 condition bid附条件出价，附条件兼并出价 condition bond附条件债券 condition discharge附条件解除债务 condition loan附条件贷款 condition offer附条件报价 condition sale附条件销售 condition of affairs statement财产状况说明书，清算式资产负债表 condition precedent先决条件 2007年5月13日星期日 21：52 conditions concurrent共存条件 conditions of contract合同条件 conditions of employment雇佣条件 conditions of sale销售条件 conduct money保证金 confidence level置信水平，置信度 confidential clause保密条款 confidential information 机密信息 confirmation确认，询证 confirmation letter询证信函 confirmed letter of credit保兑信用证 confirming bank保兑银行，保付银行 confirming house保兑商行，保付商行 confiscated goods没收货物，充公货物 confiscation 没收，充公 confiscation risk 资产充公风险 conflict of interest公私利益冲突，借公营私 conglomerate combination 跨行业企业合并 conglomerate company跨行业公司，集团公司 conglomerate financial statement集团公司财务报表，集团公司会计报表 conglomeration企业合并 congressional budget office国会预算局 congressional general accounting office国会审计总署 consensus rate协商利率 consent decree认同判决 consent dividend认同股利 consent letter认同信函 consequences analysis后果分析 consequential damage从属损害 consequential loss从属损失 conservatism保守性，稳健性 conservatism principle稳健性原则 conservative working capital policy保守性流动资金政策 consideration履约报酬，对价 consignee承销商，代销商 consignment委托销售，寄销 consignment account寄销帐户，寄销损益帐户 consignment note寄销通知单 consignment profit and loss寄销损益 consignor寄销商 consistency一致性 consistency principle一致性原则 consolidated annuities永久性统一公债 consolidated bond统一公债，统一债券 consolidated financial statement合并财务报表，合并会计报表 consolidated goodwill合并商誉 consolidated group合并集团 consolidated income tax return合并所得税单 consolidated mortgage合并抵押 Consolidated Quotation Service统一报价服务 consolidated retained earnings合并留存收益，合并留存盈余 consolidation创立合并 consolidated sinking fund统一偿债基金 consolidated adjustment合并调整 consolidation excess合并溢价 consolidation goodwill合并商誉 consols永久性统一公债 consortium国际财团，国际银团 consortium project国际财团投资项目 constant cost不变成本 constant dollar accounting不变美元会计 constant-dollar income不变美元收益 constant-dollar value 不变美元价值 constant payment mortgage分期偿还固定金额抵押 constant price不变价格 constant purchasing power accounting不变购买力会计 constituent company成员公司，子公司 constrained optimization 受约束的最优化 constraints约束因素，限制因素 construction budget建筑预算，基建预算 construction contract建筑合同 construction contract accounting建筑合同会计 construction cost建筑成本，建筑费用 construction loan建筑贷款 construction loan note基建贷款票据 construction work in process在建工程 constructive dividend推定股利 constructive fraud推定欺诈 constructive obligation推定债务 constructive possession推定所有权 constructive receipt推定收入，已获未收收入 consulage领事签证费 consular invoice领事签证发货票 consultant顾问，咨询师 consultant fee咨询费 consulting services咨询服务 consumed cost耗用成本 consumer credit消费者信贷 consumer credit act消费者信贷法 consumer credit protection act 消费者信贷保护法 consumer finance company消费者金融公司 consumer installment credit消费者分期付款信贷 consumer lease消费者租赁 consumer price index消费品物价指数 consumer’s association消费者协会 consumer sovereignty消费者主权 consumer tax 消费税 consumption耗用，消费 consumption publico合格会计师 container cost包装成本，包装费用 contango延期交割，交割延期费 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:02:11] |
||
|
|
spiker09
VIP Silver 中国 注册日期: 2006-11-2 发帖数: 550 状态: 离线 |
contango day 结算日，交割日 continental depository receipt欧洲大陆证券存单 Continental European accounting欧洲大陆会计 contingency意外事项，或有事项 contingency account意外准备帐户 contingency clause意外事故条款 contingency financial plan应急财务计划 contingency insurance意外事故保险 contingency management权变管理 contingent annuity或有年金 contingent asset或有资产 contingent expense或有费用 contingent fund意外损失金 contingent fee或有佣金，或有劳务 contingent interest或有权益 contingent liability或有负债 contingent projects或有投资项目 contingent rental或有租金 contingent reserve意外准备金 contingent transaction或有经济业务，或有会计事项 continuation clause展期条款 continuation day展限日期，交割限期日 continuing account连续帐户，结转帐户 continuing appropriation连续拨款，连续经费 continuing investment连续投资 continuing professional education连续专业进修教育 continuing security连续担保 continuing of operation连续性经营 continuing postulate连续性经营假设 continuous annuity连续年金 continuous audit连续审计 continuous budget连续预算 continuous compounding连续复利 continuous contemporary accounting连续适应环境会计 continuous inventory连续盘存 continuous processing连续处理，连续生产 continuous process method连续分步法 continuous stocktaking连续盘存 continuous variable连续变量 contra抵消，对销 contra account抵消帐户 contraband goods禁运品，走私货 contract合同 contract audit合同审计 contract auditorization 合同授权限额 contract bond履约保证书，履约保证金 contract by deed 契据，契据新式的合同 contract carrier合同运输业，合同承运商 contract clause合同条款 contract cost 合同成本 contract costing合同成本计算法 contract financing合同筹资 contract guarantee insurance合同保证保险 contracting out转包 contract labor合同工 contract management合同管理 contract market合同市场 contract of employment雇佣合同 contract of purchase进货合同 contract of sale销货合同 contract of service劳务合同，服务合同 contractor订约人，承包商 contract policy合同保险单 contract price合同价格 contractual liability合同义务 contractual payment合同约定付款 contractual rent合同租金 contractual saving和约储蓄，约定储蓄 contra entry对销分录 contributed capital实缴股本 contributed capital in excess of par value实缴股本的股票溢价 contributed surplus实缴股本盈余 contributed value贡献价值 contribution摊缴股本，分担费用，贡献毛利，捐款，捐献 contribution approach pricing贡献毛利定价法 contribution clause分担条款 contribution costing贡献成本计算法 contribution margin贡献毛益，贡献毛利 contribution margin analysis贡献毛利分析 contribution margin income statement贡献毛利损益表 contribution margin ratio贡献毛利率 contribution margin variance贡献毛利差异 contribution per unit单位贡献毛利 contribution price贡献价格 contribution theory贡献理论 contributory承担连带责任偿还责任者，分担性的，分摊性的 contributory pension plan分担退休金计划 contributory value分担价值 control控制，管制 control account控制帐户，统制帐户 control and performance accounting 控制和业绩评价会计 control chart控制图表 control concept会计控制概念 control cost可控制成本 controllable fixed cost可控制固定成本 controllable profit可控制利润 controlled account 被统制帐户 controlled company受控制公司，子公司 controlled foreign corporation受控制外国公司 controlled market管制市场 controlled price控制价格，管制价格 controller会计主任，主计长 controllership主计长职务，主计长职责 controlling account统制帐户 controlling company控股公司，母公司 controlling-company accounting控股公司会计，母公司会计 controlling interest控股股权，多数股权 controlling stockholders控股股东 control model控制模型 control risk控制风险 control test控制抽查 convention常规 conventional accounting常规会计 conventional cash flow pattern常规现金流量模式 conventional costing常规成本计算法 conventional income statement常规损益表 conventional lien常规留置权 conventional loan常规贷款 conversion兑换，换算，折算 conversion cost转换成本，加工成本 conversion date调换日期，兑换日期 conversion discount兑换折价 conversion exposure兑换风险暴露 conversion issue兑换发行 conversion premium兑换溢价 conversion price兑换价格 conversion privilege兑换权利 conversion rate兑换率，折算率 conversion right兑换权利，兑换选择权 convertibility 可兑换性 convertible bond可兑换债券 convertible currency可兑换货币 convertible preferred stock可兑换优先股 convertibles可兑换证券 conveyance转让，转让证书 cook 窜改帐目 cooked books假帐 cooperative合作社 cooperative bank合作银行 cooperative enterprise合作企业 coownership共有制，共同所有制 coownership共有公司 coownership of property共有财产 coproduct联产品 copy副本，副联 copyright版权 copyright royalty版税 core memory磁芯存储器 cornering the market作市挟仓，垄断市场 corner point角点 corporate accounting 公司会计 corporate anorexia公司厌食症 corporate bond公司债券 corporate bylaws公司章程细则 corporate capitalism公司资本主义 corporate charter公司执照 corporate equity公司产权 corporate failure公司破产，公司倒闭 corporate finance公司财务 corporate finance net公司财务网 corporate image公司形象 corporate income tax公司所得税 corporate information website公司信息网站 corporate joint venture合资经营公司 corporate law公司法 corporate liquidation公司清算 corporate objective公司目标，公司经营目标 corporate planning公司规划，公司计划 corporate planning model公司计划模型 corporate preference items公司纳税优惠项目 corporate raider公司掠夺者 corporate readjustment公司帐务重新调整 corporate reorganization公司改组 corporate report公司报告 corporate risk公司风险 corporate social accounting公司社会会计 corporate social objective公司社会目标 corporate social report公司社会责任报告 corporate social responsibility 公司社会责任 五年翻译经验，擅长财经、法律、一般商务类 QQ：309792600 MSN:spiker09@hotmail.com 电话：137 2379 3829 E-mail: spiker09@sohu.com URL: http://translationtown.blog.sohu.com ---------------------------------------- [编辑文章 1 次, 最后修改： spiker09 于 2009-10-2 15:02:33] |
||
|
|
|
|
当前时区： +8 2012-5-22 16:10:06 |
